提供德语翻译---金桥翻译公司
德语
国名全称：德意志联邦共和国。首都：波恩。
百科名片
德语(Deutsch)印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是1亿多人使用的母语。它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔，比利时的一小部分地区，部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯、洛林地区内使用。另外，在德国的前殖民地内，例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口，在东欧的一些国家中，仍有少量的说德语的少数民族。
德语概况
德语(Deutsch)是德国、奥地利的官方语言，也是瑞士的4种官方语言之一(官方语还包括其他三种语言：法语、意大利语和罗曼什语)。它属于印欧语系下日耳曼语族下的西日耳曼语。德语共同标准语的形成可以追溯到德意志时代马丁·路德(Martin Luther)的圣经翻译。把德语当作母语的有1亿多人(总计约为1.1亿)。此外，中国的上海、北京、天津、俄罗斯和罗马尼亚等国的德国移民区以及美国的宾夕法尼亚州等地也有少数人使用德语。
字母分类
其中 Aa、Ee、Ii、Oo、Uu 以及三个变体字母 Ää、Öö、Üü 为元音字母。其他为辅音字母。
德语字母汉语发音
A[a:]啊
B[be:]呗
C[tse:]不是英语的发音，汉语拼音我也标不出来。试试读"吃"+"A"(这里A英语发音)，读快一点儿合起来，就像我们汉语里面的"甭"的发音规则一样【个人看法哈，大家表拍我】
D[de:]嘚
E[e:]读英语的"A"的音
F跟英语一样
G[ge:]"给"读第一声
H[ha:]哈
I[i:]"衣"
J"要特"，"特"读第一声哈(这个音标我转按键盘转了半天也找不到那个符号)
K[ka:]咔，就是拍戏NG时导演的腔调
L M N O这三个，就我这破发音水平吧，我找不到跟英语的区别
P[pe:]"呸"， 读第一声
Q[ku:]"哭"
R"爱呃"，这个要弹舌的，谈不准就像"爱呃"的音
S发英语的音
T[te:]"忒"
U[u:]"乌"
V[fao] "发奥"，类似类似哈
W[ve:]"煨汤"的"煨"，一声
X[iks]"一刻丝"，就它音标仨字母汉语拼音的音
Y[ypsil*n] "淤扑see窿"，浑身解数啊我， *是那个符号我又找不到了，see是因为我找不到中文的音，读英文，合起来就差不多是Y的音了，注意四个部分都清晰而短暂地发音啊，见希腊字母第五个"E"。
Z"菜特"，音标写不出来
Ö 这个嘛，不好标哇
Ä "哎"，一声
Ü "淤"
ß "爱丝菜特"
德语分类
德语德语分为高地德语(Hochdeutsch)和低地德语(Plattdeutsch)。高地德语是共同语，它采用了低地德语的某些发音规则，低地德语听上去更象英语和荷兰语。通用的书面语以高地德语为准。各方言之间的差异很大。高地德语和低地德语的语言分界线大致从德国西北部的亚琛起，向东经过莱茵河畔的本拉特、卡塞尔、马格德堡直到奥得河畔的浮斯腾堡，这条线以南是高地德语，以北是低地德语。
高地德语(Hochdeutsch)是西日耳曼语(Westgermanisch)，主要通用于德国(Deutschland)、奥地利(Oesterreich)、列支敦士登(Lichtenstein)、瑞士(Schweiz)和卢森堡(Luxemburg)，也用于一些临近的地区，是现代德语的主体。高地指阿尔卑斯山(Alpen)和临近的德国南部山区，在瑞士和卢森堡，"高地德语"一词特指标准德语。
德语的特点
德语属于印欧语系，日尔曼语族。属于同一语族的还有：英语，荷兰语，挪威语，瑞典语，冰岛语。 法语和德语不属于同一语族。[1]
德语是世界上最常被学的外语，是世界上十大最通用语言之一.
在欧盟中,德语是英语和法语以外的最重要语言.
在德国，奥地利，列支敦士登，德语是唯一的官方语言。
在瑞士，比利时，卢森堡，意大利，德语作为官方语言的一种，发挥着重要作用。
和英语一样，德语有26个字母。另外还有4个特殊字母。
德语有自己独特的发音规则，掌握了发音规则(一般需要10课时左右)，就可以顺利阅读一般的德语文章。
一般单词表和词典中都没有为德语单词标注音标。需要根据德语的发音规则来读，如果有特殊情况，例如来自其他语种尚未被德语化的词，一般都会标注发音。
德语一共有42个音素，元音音素19个，辅音音素23个。
德语中名词分阳性，中性，阴性三种。不能和汉语中对应来分词性。汉语的女孩(M dchen)是中性的，太阳(Sonne)是阴性的，月亮(Mond)是阳性的。初学德语，要积累一定的词汇量后才能找到内部的一点点所谓的规律。
德语中动词要变位。根据人称时态的变化动词要有相应的变化，还有第一分词，第二分词的变化等。
德语的语序分正语序，反语序，尾语序三种。
专业德语翻译公司
金桥新疆翻译公司是新疆地区一家大型的专业翻译公司，在多种领域均有着丰富的翻译经验。德语是金桥新疆翻译公司的主要服务语种之一。金桥新疆翻译公司拥有专业的全职德语翻译团队，所有的翻译员不仅有着优秀的翻译水平，而且有着深厚的行业背景和丰富的翻译经验，从而能够确保每个翻译项目的质量，公司致力于为每位客户提供专业、快速的翻译服务。德语到中文以及中文到德文的所有翻译项目均有资深译员担当。目前公司共有265名专兼职德语译员，他们均毕业于上海外国语大学、南京师范大学、西安外国语大学、安徽师范大学、四川大学等国内重点院校，并拥有德语专业八级证书以及全国翻译专业资格（水平）考试二级或三级证书。平均每人都有三年以上的翻译经验，翻译的字数超过200万字。同时根据他们擅长的专业领域进行分组，现设有IT翻译组、商务翻译组、财经翻译组、工程翻译组、生物医学翻译组、专利翻译组、软件本地化翻译组等翻译小组，每个小组均有两名以上的专业译审人员，负责本小组译文的质量把关和控制。
金桥新疆翻译公司的德语翻译项目部拥有完善的质量保障体系，严格按照2004年6月1德颁布实施的《翻译服务规范》，实施规范化的运作流程：德语翻译客户部接受稿件 → 项目分析 → 成立相应的德语翻译项目小组 → 专业德语翻译 → 德语译审或专家校稿 → 质量控制小组最后把关 → 客户部准时送交译稿 → 对译稿进行质量跟踪。金桥新疆德语翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的德语翻译服务。
|
