九州通医药翻译案例-----金桥翻译公司
九州通医药集团股份有限公司发轫于改革开放之初的1985年,是一 家以西药、中药和医疗器械批发、物流配送、零售连锁以及电子商务为核心业务的股份制企业。2009年,公司含税销售统计指标为220亿元,是湖北省最大的民营企业,在全国近万家医药商业企业中位列第三名、中国民营医药商业企业第一名,已连续6年入围“中国企业500强”。截至2009年,公司总资产70多亿元,下属企业70余家。 九州通医药集团股份有限公司发轫于改革开放之初的1985年; 2000年1月,九州通医药集团第一家经营性子公司--湖北九州通医药有限公司正式创立; 2003年底,九州通集团有限公司正式成立,开始建立规范的法人治理结构和完善的组织结构,其战略定位:以医药分销(批发)为主业,以医药物流、电子商务、零售连锁为主要经营模式,并为上下游客户提供差异化服务; 2007年8月,成功引进外资6000万美金,成为中外合资企业。 2008年6月,九州通医药集团投资1.6亿元在北京建设的现代化医药物流中心正式投入使用,标志着九州通成为中国大陆唯一具备独立整合物流规划、物流实施和系统集成能力的大型医药物流企业。该中心的药品储存量达到40万箱,日均吞吐能力达到1.5万箱,峰值吞吐量达到2.5万箱,营销网络覆盖北京及周边地区,订单配送时间控制在24小时内,药品出库差错率控制在万分之一以内。 2008年11月28日,九州通集团有限公司正式改为九州通医药集团股份有限公司。 2010年11月2日在上海证券交易所挂牌上市。 九州通医药集团拥有完善的品种结构和丰富的客户资源,经营品规达14000多个,上游供货商近5600余家,下游客户70900余家,取得了国内240多种药品的全国或区域总经销、总代理资格。至今为止,九州通医药集团已在全国21个省会城市设立了21家省级子公司(大型医药物流中心)、在27个地级市设立了27家地级公司(地区医药物流配送中心)及近400个终端配送点,形成了覆盖全国大部分县级行政区域的物流配送网络。[2] 目前,九州通是国内唯一具备独立整合物流规划、物流实施、系统集成能力的医药物流企业,物流、信息技术处于国内一流、国际领先的地位,是国内医药行业唯一获得“中国物流改革开放30年旗帜企业”称号的企业。 董事长刘宝林中华全国工商联/中国民营科技实业家协会:中国优秀民营科技企业家 2002年12月 中华全国工商业联合会:紫荆花杯杰出企业家奖 2003年5月 武汉市人民政府:武汉市劳动模范 2003年8月 中共武汉市汉阳区委/武汉市汉阳区人民政府:汉阳区防治非典立功个人 2003年12月 武汉电视台/武汉晨报/武汉晚报/武汉青年国民经济研究所:十大杰出创业家 2004年5月 武汉市药品监督管理局:支援农村小康建设优秀企业家 2004年9月 中共应城市委/应城市人民政府:资助特困生模范个人 2004年10月 中华全国工商业联合会/中国民营科技实业家协会:中国优秀民营科技企业家 2004年10月 湖北省人民政府:优秀中国特色社会主义事业建设者 2005年1月 中国医药企业管理协会/中国医药企业家协会/中国医药报社:2004年度中国医药杰出企业家 2005年4月 武汉市药品监督管理局:2004年度小康建设优秀企业家 2006年1月 武汉企业联合会/武汉企业家协会:2005年度武汉企业界新闻人物 2006年5月 中国光彩事业武汉促进会:武汉光彩事业“光彩之星” 2007年1月 湖北日报报业集团/湖北省广播电视总台/湖北省企业联合会/湖北省企业家协会/湖北省工商业联合会:2006年湖北经济年度风云人物 2007年1月 中国公益事业联合会/中国爱心工程委员会/中国公益先锋推行委员会:中国公益事业先锋人物 2007年1月 中国企业改革与发展研究会、中国企业自主创新审定委员会:首届中国优秀企业、首届中国优秀企业家 2007年4月 武汉市商业局/武汉市总工会/共青团武汉市委/武汉商业总会:武汉市第三届商业、服务业(2005-2006年度)十佳创新企业家 2007年11月 荣获“四级慈善之星”(颁奖单位:汉阳区慈善会) 2007年11月 荣获“武汉市2005-2006年度优秀企业家”(颁奖单位:武汉企业联合会、武汉企业家协会) 2007年11月 荣获“湖北诚信建设杰出贡献人物”称号。(省政府、省经委、省文明办) 2008年9月 武汉市企业改革功勋企业家(武汉市企业家协会) 2008年11月 武汉市商业服务改革开放30年功勋人物(武汉市商务局、武汉市总工会、共青团武汉市委、武汉商业总会) 2009年11月 入选中国医药企业管理协会等13家行业协会共同推荐产生的“中国医药60年60人”。 2010年11月 九州通医药集团成功上市 |